از تعمیر تا تامین قطعات سخت افزار را از ما بخواهید...

تعویض اسپیکر مک بوک پرو (M4) ۱۶ اینچ 2024

آموزش تعویض برد اصلی مک بوک پرو M4

این آموزش صرفا برای تعویض قطعه مربوطه میباشد.
مراحل را به ترتیب و با دقت دنبال کنید.

(این آموزش برای افراد متخصص توصیه میشود،اگر نیاز به تعمیر مک بوک خود دارید،کافیست تا با مشاورین ما در مرکز تعمیرات تخصصی سخت افزار تماس بگیرید)

از این راهنما برای تعویض برد اصلی در مک‌بوک پرو 16 اینچی مدل 2024 (M4) استفاده کنید.

نکته: برای تکمیل فرآیند تعمیر با استفاده از ابزار «دستیار تعمیر» (Repair Assistant) اپل، به اتصال اینترنت و سیستم‌عامل macOS Tahoe 26 یا نسخه‌های جدیدتر نیاز خواهید داشت. در غیر این صورت، ممکن است قابلیت Touch ID غیرفعال شود.

برخی از تصاویر موجود در این راهنما مربوط به مدل دیگری هستند و ممکن است تفاوت‌های ظاهری جزئی داشته باشند؛ با این حال، این تفاوت‌ها تأثیری بر مراحل انجام کار نخواهند داشت.

قدم اول

پیش از شروع تعمیر، اجازه دهید شارژ باتری مک‌بوک شما به زیر ۲۵ درصد برسد؛ اگر باتریِ دارای شارژ در حین تعمیر آسیب ببیند، ممکن است آتش بگیرد.

مک‌بوک خود را کاملاً خاموش کنید، درِ آن را ببندید و دستگاه را برگردانید. تا زمانی که اتصال باتری را به‌صورت فیزیکی قطع نکرده‌اید، درِ دستگاه را بسته نگه دارید.

کابل MagSafe و هرگونه لوازم جانبی متصل به مک‌بوک را جدا کنید.

قدم دوم

پیش از شروع کار، مک‌بوک پرو خود را کاملاً خاموش کرده و از برق بکشید. درِ لپ‌تاپ را ببندید و کل دستگاه را وارونه کنید.

با استفاده از پیچ‌گوشتی P5 Pentalobe، هشت پیچِ نگهدارنده‌ی قاب زیرین را باز کنید:

چهار پیچ ۹.۳ میلی‌متری

چهار پیچ ۵ میلی‌متری

در تمام مراحل این تعمیر، مراقب پیچ‌ها باشید و اطمینان حاصل کنید که هر پیچ دقیقاً در همان محل اصلی خود بسته می‌شود تا از آسیب دیدن دستگاه جلوگیری شود.

قدم سوم

دستگیره مکنده را در نزدیکی لبه جلویی قاب زیرین و در فاصله‌ی میان سوراخ‌های پیچ، در جای خود محکم کنید.

دستگیره مکنده را به سمت بالا بکشید تا شکاف کوچکی زیر قاب زیرین ایجاد شود.

قدم چهارم

ابزار بازکننده را در شکافی که به‌تازگی ایجاد کرده‌اید، وارد کنید.

ابزار بازکننده را حول نزدیک‌ترین گوشه و سپس تا نیمهٔ طولِ کنارهٔ مک‌بوک پرو حرکت دهید.

با این کار، اولین گیرهٔ پنهانی که قاب زیرین را نگه داشته است، آزاد می‌شود. باید صدای آزاد شدن گیره را بشنوید و رها شدن آن را حس کنید.

قدم پنجم

مرحله قبل را در سمت دیگر تکرار کنید و با استفاده از ابزار بازکننده (پیک)، گیره دوم را آزاد نمایید.

قدم ششم

گیره‌های کشویی در امتداد لبه‌ی پشتی مک‌بوک، قاب زیرین را محکم نگه داشته‌اند. جدا کردن این گیره‌ها ممکن است به نیروی زیادی نیاز داشته باشد؛ بنابراین برای محافظت از دستان خود در برابر لبه‌های تیز قاب زیرین، استفاده از دستکش را در نظر بگیرید.

برای آزاد کردن گیره‌های کشویی، قاب زیرین را محکم و به صورت جداگانه از هر گوشه، به سمت بیرون (دور از لبه‌ی پشتی) بکشید.

قاب زیرین را در تمام مدت موازی با بدنه‌ی مک‌بوک نگه دارید و تا زمانی که کاملاً جدا نشده است، آن را به سمت بالا نکشید.

قدم هفتم

درپوش زیرین را جدا کنید.

برای نصب مجدد درپوش زیرین:

آن را در جای خود قرار دهید و گیره‌های کشویی را با لبه‌ی پشتی مک‌بوک هم‌تراز کنید. درپوش را به سمت پایین فشار دهید و آن را به سمت لبه‌ی پشتی بلغزانید تا گیره‌ها در جای خود درگیر شوند.

هنگامی که یک سمت درگیر می‌شود، ممکن است سمت دیگر از حالت تراز خارج شود؛ بنابراین هنگام فشار دادن، هر دو سمت را بررسی کنید.

پس از اینکه گوشه‌های پشتی درپوش زیرین محکم و کاملاً هم‌سطح با بدنه (فریم) قرار گرفتند، بخش میانی درپوش را به سمت پایین فشار دهید تا چهار گیره‌ی باقی‌مانده نیز درگیر شوند.

صدای جا افتادن هر گیره را خواهید شنید و حس خواهید کرد.

قدم هشتم

هرگونه نواری را که روی کانکتور کابل دیتای برد باتری بر روی برد اصلی (Logic Board) قرار دارد، جدا کنید.

قدم نهم

با استفاده از یک اسپاجر، زبانه قفل‌کننده روی کانکتور ZIF مربوط به کابل دادهٔ برد باتری را به‌آرامی بالا بکشید.

قدم دهم

کابل داده‌ی برد باتری را با لغزاندن آن به بیرون از سوکتش روی برد اصلی (Logic Board) جدا کنید.

قدم یازدهم

با استفاده از پیچ‌گوشتی Torx Plus سایز 3IP، دو پیچ به طول ۲٫۱ میلی‌متر را که براکت کابل ترک‌پد را به برد اصلی (Logic Board) متصل نگه داشته‌اند، باز کنید.

قدم دوازدهم

برای جدا کردن براکت کابل ترک‌پد، از موچین یا انگشتان خود استفاده کنید.

قدم سیزدهم

با استفاده از سرِ تختِ ابزار اسپاجر (spudger)، کانکتور فشاری کابل ترک‌پد را که به برد اصلی (logic board) متصل است، به آرامی بلند کرده و جدا کنید.

برای اتصال مجدد کانکتورهای فشاری (مانند این مورد)، ابتدا آن را با دقت تراز کنید و یک سمت آن را فشار دهید تا صدای «کلیک» جا افتادن آن شنیده شود؛ سپس همین کار را برای سمت دیگر تکرار کنید. از فشار دادنِ قسمت میانی کانکتور خودداری کنید. اگر کانکتور به درستی تراز نشده باشد، ممکن است پین‌ها خم شوند و آسیب دائمی ایجاد کنند.

قدم چهاردهم

کابل ترک‌پد با چسبی ملایم به فریم متصل شده است.

کابل ترک‌پد را از دستگاه جدا کنید و دقت داشته باشید که اتصال چسبی آن نیز باز شود.

قدم پانزدهم

هرگونه نواری را که روی کانکتور کابل دیتای برد باتری (در زیر پیچ بزرگ و تخت) قرار دارد، جدا کنید.

قدم شانزدهم

با استفاده از یک اسپاجر، زبانه قفل‌کننده روی کانکتور ZIF مربوط به کابل دادهٔ برد باتری را به‌آرامی بالا بکشید.

قدم هفدهم

کابل داده‌ی برد باتری را با لغزاندن آن به بیرون از سوکتش روی برد باتری، جدا کنید.

قدم هجدهم

کابل دیتای برد باتری با چسبی ضعیف به دستگاه متصل شده است.

نوک پنس سرتخت را زیر قسمت‌های چسب‌دار بلغزانید تا کابل از دستگاه جدا شود.

کابل دیتای برد باتری را جدا کنید.

قدم نوزدهم

برای باز کردن پیچ ۳٫۸ میلی‌متری با سرِ پهن که کانکتور برق باتری را نگه داشته است، از پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 5IP استفاده کنید.

قدم بیستم

با استفاده از سرِ تختِ ابزار اسپاجر (spudger)، کانکتور باتری را از روی برد باتری بلند کرده و آن را جدا کنید.

کانکتور را تا حدی بالا بیاورید که در حین تعمیر به‌طور تصادفی اتصال برقرار نکند، اما مراقب باشید که زاویه آن از ۴۵ درجه فراتر نرود تا به لولای آن آسیبی نرسد.

برای ایمنی بیشتر، یک حائل (مانند تکه‌ای از کارت بازی) بین کانکتور و برد قرار دهید.

قدم بیست و یکم

با استفاده از پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 3IP، سه پیچ ۲.۱ میلی‌متری را که براکت برد آنتن و پوشش کابل کواکسیال را به قاب متصل کرده‌اند، باز کنید.

قدم بیست و دوم

با استفاده از موچین یا انگشتان خود، پوشش روی کابل‌های کواکسیالِ نوار آنتن را بردارید.

قدم بیست و سوم

با استفاده از نوک ابزار بازکننده (spudger)، کابل کواکسیالِ نوار آنتن را بلند کرده و جدا کنید.

همین کار را برای دو کابل دیگر نیز تکرار نمایید.

هنگام بستن مجدد دستگاه، اتصال دوباره‌ی این کابل‌ها ممکن است کمی دشوار باشد. هر کانکتور را در جای خود، درست روی سوکت مربوطه‌اش نگه دارید و با سرِ تختِ ابزار بازکننده به آن فشار وارد کنید. کانکتور باید با یک صدای «کلیک» (یا حس جا افتادن) در جای خود قرار گیرد.

قدم بیست و چهارم

با استفاده از یک پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 3IP، چهار پیچ ۲.۱ میلی‌متری را که پوشش‌های کابل صفحه‌نمایش را در جای خود نگه داشته‌اند، باز کنید.

قدم بیست و پنجم

با استفاده از موچین یا انگشتان خود، دو پوشش کابل صفحه‌نمایش را از روی برد اصلی (logic board) بردارید.

قدم بیست و ششم

با استفاده از سرِ تختِ ابزار بازکننده (spudger)، کانکتورهای فشاریِ کابلِ صفحه‌نمایش (که در سمت راست قرار دارند و به برد اصلی متصل شده‌اند) را به سمت بالا اهرم کرده و جدا کنید.

قدم بیست و هفتم

فرآیند قطع اتصال قبلی را برای کانکتور فشاری باقی‌مانده در بالا سمت چپ برد منطقی تکرار کنید.

اجزای نصب‌شده روی سطح نزدیک کانکتور فشاری را بلند نکنید.

قدم بیست و هشتم

هرگونه نواری را که روی کانکتور کابل میکروفون قرار دارد، جدا کنید.

قدم بیست و نهم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، زبانه قفل‌کننده روی کانکتور ZIF مربوط به کابل میکروفون را به‌آرامی بالا بدهید.

قدم سی ام

کابل میکروفون را با بیرون کشیدن آن از سوکتش روی برد اصلی (logic board)، جدا کنید.

قدم سی و یکم

با استفاده از پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 3IP، نُه پیچ ۲.۱ میلی‌متری را که پوشش‌های کابل سمت راست را به قاب متصل کرده‌اند، باز کنید:

قدم سی و دوم

با استفاده از موچین یا انگشتان خود، پنج پوشش کابل سمت راست را بردارید.

قدم سی و سوم

از سرِ تختِ ابزار بازکننده (spudger) استفاده کنید تا کانکتور فشاریِ بلندگوی سمت راست را بالا بیاورید و جدا کنید.

قدم سی و چهارم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، کانکتور فشاری جک هدفون را به سمت بالا اهرم کرده و جدا کنید.

قدم سی و پنجم

با استفاده از یک ابزار اهرمی (spudger)، کانکتورهای فشاریِ درگاه‌های USB-C سمت راست را بلند کرده و جدا کنید.

قدم سی و ششم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، کانکتور فشاری درگاه MagSafe را به سمت بالا اهرم کرده و جدا کنید.

قدم سی و هفتم

با استفاده از یک ابزار اهرمی (spudger)، کانکتور فشاری حسگر زاویه درب را بلند کرده و جدا کنید.

قدم سی و هشتم

با استفاده از پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 3IP، شش پیچی را که پوشش‌های کابل سمت چپ را به قاب متصل کرده‌اند، باز کنید:

پنج پیچ ۲.۱ میلی‌متری

یک پیچ ۳.۶ میلی‌متری

قدم سی و نهم

با استفاده از موچین یا انگشتان خود، دو پوشش کابل سمت چپ را بردارید.

قدم چهل ام

از سرِ تختِ ابزار بازکننده (spudger) استفاده کنید تا کانکتور فشاریِ بلندگوی سمت چپ را بلند کرده و جدا نمایید.

قدم چهل و یکم

با استفاده از ابزار بازکننده (spudger)، کانکتور فشاری پورت USB-C سمت چپ را اهرم کرده و جدا کنید.

قدم چهل و دوم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، کانکتور فشاری حسگر Touch ID را بلند کرده و جدا کنید.

قدم چهل و سوم

هرگونه نواری را که روی صفحه‌کلید و کانکتورهای کابل نور پس‌زمینهٔ صفحه‌کلید قرار دارد، جدا کنید.

قدم چهل و چهارم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، زبانه قفل‌کننده روی کانکتورهای ZIF مربوط به کابل‌های صفحه‌کلید را به‌آرامی بالا ببرید.

قدم چهل و پنجم

کابل‌های صفحه‌کلید و نور پس‌زمینه آن را با بیرون کشیدن از سوکت‌هایشان روی برد اصلی (logic board)، جدا کنید.

قدم چهل و ششم

هرگونه نواری را که روی کانکتور کابل فن سمت راست قرار دارد، جدا کنید.

قدم چهل و هفتم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، زبانه قفل‌کننده روی کانکتور ZIF مربوط به کابل فن سمت راست را به‌آرامی بالا بیاورید.

قدم چهل و هشتم

کابل فن سمت راست را با بیرون کشیدن آن از سوکتش روی برد اصلی (logic board)، جدا کنید.

قدم چهل و نهم

کابل فن سمت راست با چسبی ضعیف به برد اصلی (logic board) متصل شده است.

با استفاده از موچین، کابل فن را از برد اصلی جدا کنید تا اتصال چسبی آن باز شود.

کابل‌های فن بسیار ظریف هستند و به‌راحتی پاره می‌شوند؛ بنابراین هنگام خم کردن آن‌ها با ابزار، نهایت دقت را به خرج دهید.

قدم پنجاه ام

مراحل قبلیِ جدا کردن و تغییر موقعیت را برای فن سمت چپ تکرار کنید.

قدم پنجاه و یکم

با استفاده از پیچ‌گوشتی تورکس (Torx) سایز 5IP، ده پیچی را که برد منطقی (Logic Board) را به قاب متصل کرده‌اند، باز کنید:

شش پیچ ۳.۹ میلی‌متری

چهار پیچ ۴.۷ میلی‌متری

با استفاده از پیچ‌گوشتی آلن (Hex) سایز ۴ میلی‌متری، دو پیچ ۶ میلی‌متری را که برد منطقی را به قاب متصل کرده‌اند، باز کنید.

با استفاده از پیچ‌گوشتی تورکس (Torx) سایز T6، دو پیچ ۶ میلی‌متری را که هیت‌سینک (Heat Sink) را به برد منطقی و قاب متصل کرده‌اند، باز کنید.

قدم پنجاه و دوم

یک ابزار بازکننده (spudger) را بین سمت راست برد اصلی و قاب وارد کنید.

با استفاده از ابزار بازکننده، برد اصلی را به سمت بالا اهرم کنید تا از گیره‌هایش آزاد شود.

قدم پنجاه و سوم
  • یک ابزار بازکننده (spudger) را بین قسمت زیرین برد اصلی و قاب وارد کنید.

    با استفاده از ابزار بازکننده، برد اصلی را به سمت بالا اهرم کنید تا از گیره‌هایش آزاد شود.

قدم پنجاه و چهارم

برد اصلی (Logic Board) را به‌آرامی از سمت راست بلند کنید تا از پین‌های ترازکننده جدا شود.

اگر احساس کردید برد به‌راحتی خارج نمی‌شود، بررسی کنید که تمام کابل‌ها جدا شده باشند.

برد اصلی را به سمت مخالف (سمت چپ دستگاه) بکشید تا درگاه‌های HDMI و SDXC از شکاف‌های خود در بدنه دستگاه خارج شوند.

برد اصلی را بردارید.

قدم پنجاه و پنجم

در مرحلهٔ مونتاژ مجدد، موارد زیر را انجام دهید:

پیش از محکم کردن برد اصلی (Logic Board) در جای خود روی قاب، اطمینان حاصل کنید که هر ۱۸ کانکتور در بالای آن قرار گرفته باشند.

اگر در قرار دادن کانکتورها در موقعیت مناسب مشکل دارید، از چسب استفاده کنید تا آن‌ها را کنار نگه دارید و مزاحم کارتان نباشند.

فاصله‌اندازهای لاستیکی را کنار نگه دارید تا پره‌ها (Fins) بتوانند در فرورفتگی‌های مخصوص خود جای بگیرند.

هنگام نصب مجدد برد اصلی، ابتدا سمت چپ آن را جا بزنید تا پورت‌های HDMI و SDXC در جای درست خود قرار گیرند.

با انگشتان خود، پورت HDMI را کمی فشار دهید تا در فرورفتگی مربوط به خود جا بیفتد؛ در غیر این صورت، برد اصلی به‌درستی در جای خود قرار نخواهد گرفت.

قدم پنجاه و ششم

با استفاده از یک ابزار بازکننده (spudger)، چهار درپوش پیچ را بردارید.

قدم پنجاه و هفتم

کابل‌های هر دو فن به‌طور جزئی به قاب چسبیده‌اند.

نوک ابزار بازکننده (پیک) را بین کابل فن و قاب وارد کنید.

با استفاده از ابزار، در امتداد لبه‌های کابل حرکت کنید تا چسب جدا شود.

قدم پنجاه و هشتم

هشت پیچی را که فن‌ها را به قاب متصل کرده‌اند، باز کنید:

شش پیچ ۳.۳ میلی‌متری از نوع Torx Plus 3IP

دو پیچ ۳ میلی‌متری از نوع Torx Plus 5IP

قدم پنجاه و نهم

فن‌ها را بردارید.

قدم شصتم

با استفاده از یک پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 5IP، سیزده پیچی را که مجموعه ترک‌پد (trackpad) را در جای خود نگه داشته‌اند، باز کنید:

ده پیچ ۵ میلی‌متری

سه پیچ ۵.۸ میلی‌متری

ظاهر تمام این پیچ‌ها شبیه به هم است؛ مراقب باشید آن‌ها را با یکدیگر اشتباه نگیرید.

هنگام بستن مجدد دستگاه، اگر مقدار کمی چسب قفل‌کننده پیچ (threadlocker) آبی‌رنگ روی رزوه پیچ‌ها بزنید، به جلوگیری از شل شدن تدریجی آن‌ها در گذر زمان کمک می‌کند.

ابتدا پیچ‌ها را فقط در حد قرار گرفتن در جایشان ببندید (سفت نکنید)؛ سپس پیش از سفت کردن نهایی، از تراز بودن و قرارگیری صحیح ترک‌پد اطمینان حاصل کنید.

قدم شصت و یکم

نمایشگر را کمی باز کنید، اما مک‌بوک را همچنان به‌صورت وارونه (پشت‌ورو) نگه دارید. مجموعه ترک‌پد باید جدا شده و به‌صورت صاف روی نمایشگر قرار گیرد.

کابل نواری (فلت) ترک‌پد را با دقت از شیار آن در قاب عبور دهید.

قدم شصت و دوم

هنگام جدا کردن مجموعه ترک‌پد، بسیار مراقب باشید که نُه واشر فلزی کوچکِ قرارگرفته روی پایه‌های پیچ‌ها گم نشوند. (این واشرها با کوچک‌ترین حرکتی ممکن است به اطراف پرتاب شده و گم شوند.)

مجموعه ترک‌پد را جدا کنید.

قدم شصت و سوم

با استفاده از پیچ‌گوشتی Torx Plus مدل 5IP، دو پیچی را که برد باتری را در جای خود نگه داشته‌اند، باز کنید:

یک پیچ ۴.۵ میلی‌متری

یک پیچ ۳.۸ میلی‌متری

قدم شصت و چهارم

در مجموع ۱۴ نوار چسبِ کششی وجود دارد که باتری را به بدنه (فریم) متصل نگه می‌دارند:

هشت نوار چسب وجود دارد که از قسمت زیرین دستگاه قابل دسترسی هستند.

شش نوار چسب دیگر نیز وجود دارد که از طریق محل قرارگیری ترک‌پد (trackpad) روی بدنه، قابل دسترسی هستند.

قدم شصت و پنجم
  • با استفاده از موچین یا انگشتان خود، زبانه سیاه یکی از نوارهای چسبی را بگیرید.

قدم شصت و ششم

نوار را به‌آرامی، به‌طور یکنواخت و با زاویه‌ای کم به بیرون بکشید. به آن فرصت کافی بدهید تا کش بیاید و از زیر باتری جدا شود.

اگر نوار چسب پاره شد، سعی کنید با استفاده از انگشتان خود یا یک موچین با نوک غیرتیز آن را بگیرید و به کشیدن ادامه دهید؛ اما به هیچ‌وجه سعی نکنید با اهرم کردن ابزار، باتری را بلند کنید.

این مراحل را برای هر ۱۴ نوار چسبِ کششی تکرار کنید.

قدم شصت و هفتم

باتری را از قاب بیرون بکشید تا جدا شود.

هنگام بستن مجدد دستگاه، از چسب‌های مخصوصِ «جداشونده با کشیدن» (stretch-release adhesive) جدید برای باتری استفاده کنید و هر یک از سلول‌های باتری را در جای خود فشار دهید تا محکم شوند.

همچنین می‌توانید برای ثابت نگه داشتن باتری، از نوار چسب دوطرفه قوی، مانند نوار چسب Tesa، استفاده کنید.

قدم شصت و هشتم

چند قطره ایزوپروپیل الکل با غلظت بالا (بیش از ۹۰٪) را در امتداد لبه‌های داخلی بلندگو بریزید.

قدم شصت و نهم

لبه‌ی سمت راست دستگاه را به سمت بالا کج کنید تا ایزوپروپیل الکل بتواند به زیر بلندگو نفوذ کند.

دستگاه را به مدت ۱ تا ۲ دقیقه در همین حالت نگه دارید تا ایزوپروپیل الکل فرصت داشته باشد چسب را تضعیف کند.

قدم هفتادم

در حالی که منتظر هستید چسب شل شود، دقت کنید که چسب در کدام قسمتِ زیرِ بلندگو قرار دارد.

قدم هفتاد و یکم

نوک ابزار بازکننده را بین قسمت پایینی اسپیکر و فریم وارد کنید.

قدم هفتاد و دوم

ابزار جداکننده را به سمت بالا بکشید تا چسبِ موجود در طولِ بخش پایینیِ اسپیکر جدا شود.

ابزار را در همان‌جا نگه دارید تا از چسبیدنِ مجددِ قطعات به یکدیگر جلوگیری شود.

قدم هفتاد و سوم

نوک ابزار بازکننده را بین قسمت بالایی اسپیکر و فریم وارد کنید.

قدم هفتاد و چهارم

با استفاده از ابزار بازکننده (پیک)، لایه چسب بالایی را کاملاً جدا کنید.

اسپیکر را بردارید.

اگر همچنان مقاومت یا چسبندگی احساس می‌کنید، لبه‌های اطراف اسپیکر را برش دهید یا چند قطره دیگر ایزوپروپیل الکل روی آن بریزید.

همین مراحل را برای جدا کردن اسپیکر دیگر نیز تکرار کنید.

اگر اثری از چسب باقی مانده است، آن را با چند قطره ایزوپروپیل الکل تمیز کرده و با یک پارچه بدون پرز یا پارچه میکروفایبر پاک کنید.

 

منبع: iFixit